poniedziałek, 20 lutego 2012

Flower ring

Pin It
Who knows I can find such a lovely dress on sale in Springfield! I love the combination of lace and flowe print. The dress is made of soft cotton so it is really comfortable. I love romantic style but dark colours of this dress make it looks a little different from classic flower dresses.
I am at work so I have no time to write a poem about this look, hope you will forgive me ;)

Kto by przypuszczał, że znajdę tak uroczą sukienkę na wyprzedaży w Springfieldzie. Urzekło mnie połączenie koronki na karczku oraz wzoru materiału. Sukienka uszyta jest z miekkiej bawełny przez co bardzo przyjemnie się ją nosi. Jak pewnie już zauważyliście, uwielbiam styl romantyczny, jednak ciemne kolory tej sukienki sprawiają, że jest troszkę inna od klasycznych sukienek w kwiaty.
Ponieważ jestem w pracy, nie będę się już rozpisywać na temat tej stylizacji. Mam nadzieję, że mi wybaczycie.



dress - Springfield
bag, shoes - Zara
ring - Aldo
necklace - Accessories

poniedziałek, 13 lutego 2012

Chapka

Pin It

It is so cold in here that I am wearing fur chapka which is two times bigger than my head. It keeps me warm perfectly. I am really loving this snowy winter. After saturday on a slop I spent the Sunday on walking the city and then watching beautiful movie by Godard "Band a part".

Jest bardzo zimno, dlatego też mam na sobie futrzaną czapkę dwa razy większą od mojej głowy. Jest idealna, bo chroni świetnie przed utratą ciepła. Jestem zakochana w takiej mroźnej i śnieżnej zimie. Po sobocie spędzonej na stoku, w niedzielę pełen relaks, spacer oraz wspaniały film Godarda "Band a part"



I am wearing:
Chapka - from grandma
coat, scarf - Zara
bag - Longchamp
gloves - Roxy






piątek, 10 lutego 2012

Gold gold gold

Pin It
Gold suit perfectly with pearls. Golden make up makes white skin more beautiful, mascara in golden box give the impression of luxury and eye shadows in golden palette are just so elegant that everytime I use it I feel like a princess. Some pleasures for those women who love to wear gold jewellery and are addicted to beautiful little shinny things.

Złoto idealnie komponuje się z perłami. Lekko złoty makijaż upiększa jasną skórę, maskara opakowana w złote pudełko daje nam poczucie luksusu, a cienie zamknięte w złotym puzderku są niezwykle eleganckie i za każdym razem jak je otwieram, czuję się jak księżniczka. Takie są oto przyjemności kobiet, lubujących się w złotej biżuterii i uzależnionych od małych, ślicznych i błyszczących przedmiotów.

Następny post już ze stylizacją :) Zapraszam w weekend!